τίτλος πρωτοτύπου: Esthétique et sémiotique du cinéma (1977)
μετάφραση: Πόλλα Ζαχοπούλου-Βλάχου
πρόλογος-επιμέλεια: Θανάσης Ρεντζής
έκδοση 1982, σελίδες: 165
εξαντλημένο - σε πολύ καλή κατάσταση
Μια σημαντική μελέτη του σοβιετικού φιλολόγου, σημειωτικού και ιστορικού της τέχνης Yuri Mikhailovich Lotman (1922-1993), ιδρυτή της "Σημειωτικής Σχολής Ταρτού-Μόσχας". Ο Λότμαν εργάστηκε στο Πανεπιστήμιο της πόλης Ταρτού στην Εσθονία.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Πρόλογος [7-9]
Εισαγωγή [11-24]
I. Η ψευδαίσθηση της πραγματικότητας [25-42]
II. Τα προβλήματα του πλάνου [43-53]
III. Στοιχεία και επίπεδα της κινηματογραφικής γλώσσας [54-60]
IV. Η φύση της κινηματογραφικής διήγησης [61-67]
V. Το κινηματογραφικό νόημα [68-71]
VI. Το λεξικό του κινηματογράφου [72-75]
VII. Το μοντάζ [76-98]
VIII. Η δομή της κινηματογραφικής αφήγησης [99-103]
IX. Το θέμα στον κινηματογράφο [104-120]
X. Η πάλη με χρόνο [121-126]
XI. Η πάλη με το χώρο [127-132]
XII. Το πρόβλημα του ηθοποιού στον κινηματογράφο [133-147]
XIII. Ο κινηματογράφος συνθετική τέχνη [148-150]
XIV. Τα προβλήματα της σημειωτικής και οι δρόμοι του σύγχρονου κινηματογράφου [151-162]
Συμπέρασμα [163]