Η ‘Αυλα φεύγει από την Κοιλάδα των Αλόγων μαζί με τον Τζονταλάρ, τον όμορφο άντρα που έσωσε από το θάνατο και τελικά τον αγάπησε. Ο δρόμος τους θα τους οδηγήσει στους Μαμουτόι: τους Κυνηγούς των Μαμούθ.

Είναι οι «΄Αλλοι», άνθρωποι με χαρακτηριστικά σαν τα δικά της, όμως σ’ εκείνη που μεγάλωσε με τη φυλή της Αρκούδας των Σπηλαίων φαντάζουν παράξενοι και διαφορετικοί. Ζώντας μαζί τους, αρχίζει σιγά σιγά να προσαρμόζεται στους τρόπους και στις συνήθειές τους. Ωστόσο, κάποια στιγμή θα νιώσει μέσα της μια δυνατή έλξη για τον γοητευτικό Ράνεκ, το γλύπτη της κοινότητας. Και τότε θα βρεθεί μπροστά σ’ ένα μοιραίο δίλημμα: να μείνει μαζί του ή να ακολουθήσει τον Τζονταλάρ σε τόπους μακρινούς κι ένα άγνωστο μέλλον;